In the latest update for Chucklefish's Space exploration hit, Starbound, players will be greeted with a whole galaxy worth of new things to do. Whether previous features are refined, or new content enables deeper exploration, "Upbeat Giraffe" certainly seems to be the biggest update Starbound has seen since its release.…