Indie RPG UNEpic was first released on PC back in 2011, and last year it arrived in Nintendo's newest home console. The developers have today revealed that several updates will be added to the game, with the American and European versions receiving slightly different alterations, as each of the versions…