During today's Nintendo Direct, Satoru Shibata revealed that some classic Sega games will not only be coming to the 3DS eShop, but they will have some 3D upgrades as well! The titles being added and upgrade include: Altered Beast Echo the Dolphin Galaxy Force Shinobi Sonic The Hedgehog Space Harrier…