Penny Arcade were given the chance to sit down and play the Playstation 3 version of Blizzard's dungeon-crawling RPG epic Diablo III. Blizzard shocked the world when it announced it was bringing the game, which has traditionally called for mouse & keyboard controls, to consoles at Sony's Playstation Meeting back…