During an online radio show discussing the Legacy Collection (graciously translated by Kotaku), Kojima said "I'm sorry to say an Xbox 360 version isn't being released, because an Xbox 360 version of MGS4 hasn't gone on sale. To explain the situation, the amount of data in MGS4 is just too…