Assassin's Creed IV: Freedom Cry is now available through PSN for the PS3 and PS4 as a standalone title, not requiring the original game. Announced on the Playstation blog, this comes as good news for anyone who traded in Assassin's Creed IV: Black Flag, or someone who wants to dip…