Chillingo have started their first transition into the PlayStationMobile Store which is on the PS Vita console. They will be starting with the oily puzzle fun game Feed Me Oil, which is available now in North American and Japan. No word yet on when it is making its way over…